Hi @Braden_Becker,
Right now, there’s no way to bind values or insert logic to the titles of your Google Sheets.
However, as long as “Create New File” is selected when configuring your export settings, Google Sheets should automatically append the date to your title each day your new file is exported.
Check out this post where a user had a similar question! Add a variable to naming Google Sheets upon creation