Happy to help you connect to the TradeStation API. Check out this Loom video I made walking you through documentation and entering that into Parabola:
To ensure this works, add the same custom header key/value pair from the access token section to the refresh token section as well.
Let me know if this helps!